Chaim Pluczenik trở thành Chủ tịch AWDC
Hội đồng quản trị của Trung tâm kim cương thế giới Antwerp (AWDC) đã bầu Chaim Pluczenik làm chủ tịch, người phát ngôn của tổ chức thương mại này cho biết hôm thứ Hai.
Pluczenik, chủ sở hữu của đại lý Pluczenik Diamond Company có trụ sở tại Antwerp, thay thế Nishit Parikh, người đã chọn không tham gia tái tranh cử sau hai năm tại vị trí này. Các phó chủ tịch mới là Bart De Hantsetters, đại diện cho ngành sản xuất, và Isi Morsel, đại diện cho thương mại.
Tháng trước, các thành viên AWDC đã bầu sáu giám đốc mới vào hội đồng quản trị: Sahag Arslanian, Morsel, Jay Mehta, David Gotlib, Lalit Kumar Nahata và Amish Jain. Các thành viên hội đồng quản trị khác là Pluczenik, Michel Nasielski và Philip Hoymans.
Ảnh: Chaim Pluczenik. (AWDC).
offCác nhà cho vay của Petra đã giành quyền kiểm soát công ty
Petra Diamonds đã ngừng quá trình bán hàng chính thức của mình, vì những người cho vay của công ty đã giành được phần lớn quyền sở hữu trong công ty để đổi lấy việc xóa các khoản nợ lớn.
Các tổ chức đã đạt được thỏa thuận sau khi thảo luận về một kế hoạch tái cấu trúc dài hạn cho công ty sẽ cho phép công ty trả lại khoản nợ có bảo đảm 650 triệu đô la mà họ hiện đang nợ, Petra cho biết hôm thứ Ba. Nhà khai thác này đã cân nhắc các lựa chọn của mình - bao gồm bán toàn bộ hoặc một phần hoạt động - trong bối cảnh các cuộc đấu tranh tài chính do đại dịch Covid-19 để lại hậu quả.
Theo thỏa thuận mới, những người cho vay sẽ cung cấp cho Petra 30 triệu đô la tiền trái phiếu mới để cung cấp thanh khoản cho nhà khai thác. 650 triệu đô la trong trái phiếu trước đó sẽ được giảm xuống, do đó Petra sẽ nợ tổng cộng 337 triệu đô la giữa các trái phiếu cũ và mới. Đổi lại, những người thành lập sẽ sở hữu 91% cổ phần của Petra và sẽ giám sát các thỏa thuận quản trị mới và kiểm soát dòng tiền, công ty lưu ý.
“[Thỏa thuận] đặt Petra vào một chỗ dựa khả thi trong tương lai, vì lợi ích của tất cả các bên liên quan của chúng tôi,” Giám đốc điều hành Petra Richard Duffy cho biết. Các bên cho vay “đã cung cấp thanh khoản bổ sung có ý nghĩa cho công ty trong giai đoạn khó khăn này.”
offDoanh số bán lẻ của Hoa Kỳ đang trên đường phục hồi
Doanh số bán lẻ của Mỹ đã tăng trong tháng 9, đánh dấu tháng thứ tư liên tiếp tăng so với cùng kỳ năm ngoái và gần gấp đôi mức tăng của tháng 8, dữ liệu của chính phủ cho thấy.
Doanh số bán lẻ tổng thể tăng 5,4% so với cùng kỳ năm ngoái và 1,9% so với tháng trước, do người tiêu dùng bắt đầu mua sắm cho kỳ nghỉ lễ, theo số liệu mà Cục điều tra dân số Hoa Kỳ công bố hôm thứ Sáu. Điều đó theo sau mức tăng 0,6% theo tháng và 2,8% theo năm vào tháng 8, Liên đoàn Bán lẻ Quốc gia (NRF) lưu ý.
Giám đốc điều hành NRF Matthew Shay cho biết: “Chúng tôi lạc quan về triển vọng cho một kỳ nghỉ lễ mạnh mẽ, vì mọi người muốn có điều gì đó để mong đợi và mang lại niềm vui cho cuộc sống của họ.
Tình hình kinh tế cải thiện cũng thúc đẩy doanh số bán hàng trong tháng, khi thị trường lao động và niềm tin của người tiêu dùng phục hồi và người tiêu dùng mong đợi sự hỗ trợ thêm của chính phủ.
Nhà kinh tế trưởng Jack Kleinhenz của NRF cho biết: “Một số lượng đáng kể người vẫn thất nghiệp, nhưng nhiều người sẽ quay trở lại làm việc và điều đó khiến họ tự tin về chi tiêu.
offDoanh thu trang sức và đồng hồ của LVMH giảm
Tuần trước, LVMH cho biết doanh số bán đồ trang sức và đồng hồ của công ty giảm trong quý 3, ngay cả khi sự phục hồi ở Trung Quốc đã thúc đẩy doanh số bán hàng.
Doanh thu của danh mục này giảm 14% xuống 947 triệu EUR (1,11 tỷ USD) trong ba tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9.
“Một sự phục hồi ở Trung Quốc đã được quan sát trong quý 3, nhưng không ngăn cản hoạt động nói chung giảm… trong giai đoạn này,” công ty hàng xa xỉ này lưu ý.
Bulgari đã giới thiệu Barocko, một dòng đồ trang sức cao cấp mới và ra mắt các mẫu đồng hồ mới, có doanh thu tốt. TAG Heuer trở thành đối tác chính thức của Porsche Golf Cup France sau khi ra mắt chiếc đồng hồ thông minh chơi gôn đặc biệt.
Trong 9 tháng đầu năm, doanh thu từ trang sức và đồng hồ đã giảm 31% xuống còn 2,27 tỷ EUR (2,66 tỷ USD).
offThị trường kim cương toàn cầu ngày 15/10/2020
Kỳ vọng gia tăng cho kỳ nghỉ lễ của Hoa Kỳ. Các nhà bán lẻ bắt đầu các chương trình khuyến mãi sớm và lập kế hoạch cho thời gian bán hàng quý 4 dài hơn để tránh tình trạng quá tải trong số những người mua sắm vào phút cuối. Sự thiếu hụt hỗ trợ giá cho kim cương đánh bóng sau khi sản xuất ước tính giảm 50% vào năm 2020. Một lượng lớn kim cương đánh bóng mới dự kiến sẽ có sẵn trước cuối năm sau khi việc mua kim cương thô diễn ra mạnh mẽ trong quý 3. Doanh thu tháng 9 của De Beers tăng + 57% lên 467 triệu đô la, Alrosa tăng + 28% lên 328 triệu đô la. GIA ra mắt bốn báo cáo kim cương tổng hợp kỹ thuật số chỉ rõ 4C và phương pháp đánh giá. Các hướng dẫn mới của CIBJO cho biết kim cương được phát triển trong phòng thí nghiệm nên có “thông số kỹ thuật của sản phẩm” thay vì báo cáo phân loại để bảo tồn sự quý hiếm của kim cương tự nhiên.
Hoa Kỳ: Tâm lý tích cực khi các nhà kim hoàn đặt hàng cho kỳ nghỉ lễ. Các hợp đồng được ký dưới dạng bản ghi nhớ ổn định kêu gọi khi các nhà bán lẻ giới hạn hàng tồn kho thuộc sở hữu trong nền kinh tế phụ thuộc vào Covid-19. Nhu cầu ổn định đối với các loại kim cương tròn từ 0,70 đến 1,50 ct., G-I, VS-SI để đáp ứng thị trường trang sức cưới đang phát triển mạnh. Kim cương hình đệm và hình bầu dục cũng hoạt động tốt. Việc thiếu hụt các mặt hàng khiến các đại lý phải vật lộn để thay thế hàng hóa mà họ đã bán.
Bỉ: Thị trường thận trọng hơn so với những tuần trước do các ca nhiễm coronavirus tăng đột biến. Nhu cầu tốt ở châu Âu do lượng du lịch hạn chế khiến các đại lý tập trung vào thị trường địa phương. Anh, Đức và Ý là những trung tâm mạnh nhất. Bán hàng trực tuyến cũng mạnh mẽ. Nhu cầu kim cương thô ổn định sau đợt bán hàng lớn của De Beers và Alrosa vào tháng 9.
offƯớc tính tài nguyên mỏ Mothae của Lucapa tăng
Tài nguyên kim cương tại mỏ Mothae của Công ty Kim cương Lucapa ở Lesotho cao hơn 280% so với ước tính ban đầu, công ty cho biết hôm thứ Năm.
Sự gia tăng này là do nhà máy chế biến thương mại mới mà nhà khai thác đã lắp đặt tại mỏ, giám đốc điều hành Lucapa Stephen Wetherall lưu ý. Công ty đã nâng đánh giá của mình về khối lượng kim cương được chỉ định - những viên kim cương được biết đến dựa trên các khu vực được khoan - từ 210.000 đến 280.000 carat. Công ty cũng đã tăng ước tính về số lượng đá được chỉ định và suy luận kết hợp - những viên được cho là có mặt dựa trên những viên kim cương được chỉ định - lên từ 200.000 đến 1,2 triệu carat.
Tuy nhiên, nhà khai thác cũng đã giảm mức giá trung bình mà họ dự kiến thu được từ kim cương thô xuống còn 601 đô la / carat so với ước tính ban đầu là 1.063 đô la mỗi carat mà công ty đã báo cáo vào năm 2017. Con số giảm có tính đến kích thước được phục hồi và giá trung bình đạt được cho thô ở mỏ trong 16 tháng qua. Wetherall nói với Rapaport News rằng việc này cũng ảnh hưởng đến tình hình hiện tại của thị trường kim cương.
Tháng trước, Lucapa cho biết họ có kế hoạch mở rộng Mothae trong vòng ba hoặc bốn tháng, với việc mở rộng có khả năng tăng sản lượng tại mỏ lên 60%.
“Sự gia tăng về tấn và carat… với giá trị kim cương ước tính là 635 USD / carat hỗ trợ mạnh mẽ cho việc mở rộng sản xuất tại Mothae mà các đối tác đang xem xét,” Wetherall nói thêm.
Ảnh: Một viên kim cương thô từ Mothae. (Công ty kim cương Lucapa)
offGIA công bố báo cáo kim cương phát triển trong phòng thì nghiệm mới
Viện Đá quý Hoa Kỳ (GIA) đã đưa ra báo cáo phân loại mới cho kim cương phát triển trong phòng thí nghiệm, cung cấp giao diện và định dạng cập nhật.
Tổ chức cho biết hôm thứ Ba, tổ chức cho biết các tài liệu mới, mang nhãn hiệu “LGDR by GIA” chỉ ở dạng kỹ thuật số và sử dụng điểm số màu sắc và độ rõ nét cụ thể thay vì các thuật ngữ và phạm vi mô tả đã xuất hiện trong các báo cáo trước đây.
Susan Jacques, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành GIA cho biết: “Sự phát triển của các báo cáo GIA về kim cương phát triển trong phòng thí nghiệm hoàn toàn phù hợp với sứ mệnh của chúng tôi là bảo vệ tất cả người tiêu dùng. “Tất cả những ai mua đồ trang sức bằng đá quý - dù là tự nhiên hay được nuôi trong phòng thí nghiệm - đều mong đợi và xứng đáng nhận được thông tin, sự tự tin và sự bảo vệ đi kèm với báo cáo GIA.”
Việc cung cấp bao gồm hai Báo cáo kim cương trong Phòng thí nghiệm – Laboratory - Grown Diamond Reports khác nhau cho kim cương tổng hợp không màu - một báo cáo tiêu chuẩn và một hồ sơ - và hai cho kim cương màu: một có sơ đồ và một không có.
offDominion đang giảm giá bán mỏ Ekati
Việc bán Ekati của Dominion Diamond Mines là điều đáng bàn sau khi người mua không đồng ý thỏa thuận với các công ty bảo hiểm để trang trải các chi phí trong tương lai của mỏ.
Các chi nhánh của Công ty Washington, chủ sở hữu của Dominion, dự định mua lại mỏ kim cương ở Canada với giá 126 triệu đô la. Tuy nhiên, các cuộc đàm phán giữa người mua và ba công ty phát hành trái phiếu bảo lãnh - Công ty Bảo hiểm Aviva của Canada, Công ty Bảo hiểm Argonaut và Công ty Bảo hiểm Zurich - đã đi đến một “bế tắc”, Dominion cho biết hôm thứ Sáu.
Các trái phiếu bảo lãnh có tổng trị giá 280 triệu CAD (khoảng 214 triệu USD) cung cấp sự đảm bảo cho các chi phí mà Dominion sẽ phải gánh chịu khi khôi phục lại mỏ Ekati sau khi kết thúc sản xuất. Các điều khoản của việc bán yêu cầu người phát hành và người mua quyết định về cách họ sẽ xử lý trái phiếu.
“Không có triển vọng hợp lý để đạt được một thỏa thuận thỏa đáng giữa họ,” theo Dominion, công ty đã được bảo vệ mất khả năng thanh toán vào tháng 4 do ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng coronavirus.
Các chi nhánh của Công ty Washington là những bên duy nhất đưa ra giá thầu đủ điều kiện cho Ekati, Dominion lưu ý. Do đó, Dominion không mong đợi có thể hoàn thành giao dịch và đang xem xét các bước thay thế, công ty nói thêm. Dominion cũng cho biết sẽ là "không thực tế" nếu tìm kiếm sự chấp thuận của tòa án cho việc tiếp quản, điều này sẽ là chủ đề của một phiên tòa vào thứ Tư tuần này.
Dominion sẽ vẫn được chủ nợ bảo vệ cho đến ngày 7 tháng 11 trừ khi công ty bảo đảm gia hạn.
off“Phân loại” là thuật ngữ chỉ dành cho kim cương tự nhiên, CIBJO nhận định
Liên đoàn Trang sức Thế giới (CIBJO) đã khuyến cáo rằng các phòng thí nghiệm chỉ sử dụng thuật ngữ “báo cáo phân loại” cho kim cương tự nhiên, lập luận rằng những viên đá được phát triển trong phòng thí nghiệm thiếu sự quý hiếm làm cơ sở cho khái niệm phân loại.
Thay vào đó, các tài liệu cung cấp chi tiết về kim cương tổng hợp nên được gọi là “Thông số kỹ thuật sản phẩm kim cương được phát triển trong phòng thí nghiệm”, CIBJO thúc giục trong một bộ hướng dẫn mới được phát hành cho thương mại trong tuần này.
Người phát ngôn của CIBJO nói với Rapaport News vào hôm thứ Ba rằng báo cáo chấm điểm tiêu chuẩn ngụ ý “mức độ hiếm của sản phẩm”. “Nhưng mặt khác, người tiêu dùng có quyền biết các thành phần của sản phẩm là gì. Yếu tố quan trọng là thuật ngữ ‘phân loại’ được đưa ra. ”
Hội đồng quản trị của CIBJO đã cung cấp Hướng dẫn kim cương mới cho Phòng thí nghiệm-Grown để các công ty liên kết và hiệp hội quốc gia xem xét. Giai đoạn tham vấn là giai đoạn cuối cùng trong một quá trình kéo dài hai năm để tạo ra các tiêu chuẩn hài hòa cho đá nhân tạo.
Cuốn sách quy tắc, không ràng buộc, cũng kêu gọi các phòng thí nghiệm cung cấp thêm thông tin như tên của nhà sản xuất, quốc gia và phương pháp sản xuất (lắng đọng hơi hóa học hoặc Áp suất cao-Nhiệt độ cao) và thông tin về các phương pháp xử lý sau tăng trưởng . Tổ chức cũng khuyến nghị rằng các chữ cái “LG” đứng trước các cấp màu và độ trong trên báo cáo để chỉ ra những viên đá được phát triển trong phòng thí nghiệm.
offAlrosa tiếp tục cải thiện doanh số bán hàng
Doanh số bán hàng của Alrosa đã tăng tháng thứ hai liên tiếp trong tháng 9 khi các nhà sản xuất quay trở lại mua hàng sau một thời gian dài ngừng hoạt động.
Doanh thu từ kim cương tăng 30% so với cùng kỳ năm ngoái lên 336 triệu USD, với doanh thu kim cương thô tăng 28% lên 328,2 triệu USD, công ty khai thác mỏ người Nga cho biết hôm thứ Sáu. Doanh số bán hàng kim cương đánh bóng tăng lên 7,8 triệu đô la từ 2,2 triệu đô la, phản ánh việc công ty mua lại công ty cắt kim cương Kristall vào năm ngoái.
Phó Giám đốc điều hành Evgeny Agureev của Alrosa cho biết: “Doanh số tháng 9 của chúng tôi cho thấy sự tiếp tục phục hồi nhu cầu kim cương bắt đầu từ tháng 8, khi các nhà bán lẻ và thợ cắt dần bình thường hóa lượng hàng tồn kho của họ. “Tại các thị trường người dùng cuối quan trọng ở Mỹ và Trung Quốc, các cửa hàng trang sức bắt đầu lấy lại khách hàng, một xu hướng được hỗ trợ tốt bởi sự phát triển nhanh chóng của thương mại trực tuyến”.
Doanh số bán hàng của Alrosa đạt mức thấp chưa từng có trong tháng 4 đến tháng 7 khi đại dịch coronavirus đóng băng ngành này. Tuy nhiên, hiệu suất của công ty bắt đầu cải thiện vào tháng 8 khi công ty giảm giá để thúc đẩy nhu cầu và những đại lý tìm cách lấp đầy sự thiếu hụt đã xuất hiện trong thời gian ngừng hoạt động. Các nhà sản xuất đã tìm kiếm hàng hóa vào tháng 9 trước lễ hội Diwali tháng 11, lễ hội thường đóng cửa lĩnh vực cắt giảm của Ấn Độ trong một vài tuần và diễn ra ngay trước kỳ nghỉ lễ quan trọng của Mỹ.
off